{"id":39625,"date":"2018-10-24T10:32:43","date_gmt":"2018-10-24T08:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kernbeisser.ch\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/"},"modified":"2024-07-15T12:21:13","modified_gmt":"2024-07-15T10:21:13","slug":"biblical-interpretation-interpreting-text-in-context","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/","title":{"rendered":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text text_lead=”yes”]Reading the Bible does not seem difficult. Interpreting them, on the other hand, can be a challenge. There is a simple rule of thumb for getting to the bottom of what the Bible is saying: read the text in context.[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=”257033″]<\/p>\n

What is the starting point for the interpretation?<\/h3>\n

Books, sermons and lectures on the Bible – how do they present what the Bible says to us? There are big differences. One is trying to trace, or at least trace, a theme directly in the Bible. Others, however, have their own themes, and the Bible is quoted mainly to support their own views.[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=”647177″]<\/p>\n

Problematic text references<\/h3>\n

Whether the author’s statement is confirmed by the biblical text in a thematic examination can usually not be checked at all. The Bible quotation is not explained at all, but only mentioned. This is the problem with thematic considerations that tend to be guided by buzzwords rather than basic themes of Scripture. The “correct interpretation” of biblical passages is then assumed or suggestively foisted upon the reader. This happens too much in sermons, too often in books, and it can be reproduced in many conversations as well: People quote the Bible in order to confirm a certain “insight”. Again and again I was presented with such an ideology disguised as “biblical truth”. Anyone who doubts the statement is also quickly accused of not believing the Bible. Then healthy debate is made very difficult, if not impossible.[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=”170597″]<\/p>\n

Is a Bible quote enough?<\/h3>\n

A Bible quotation “taken by itself” can also be misinterpreted. Is it enough to quote a Bible verse to “prove” something? Hardly! However, there is another way.<\/p>\n

The standard rule for healthy Bible interpretation is very simple: read each text in context. Each Bible verse should be read in its own context and also understood and interpreted there first. This shows respect for the text, the writer, and last but not least, the original recipient.[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=”555997″]<\/p>\n

Read text in context<\/h3>\n

One can approach the biblical text in different ways. It is, of course, helpful to read the Bible all the way through and thereby gain an impression of various contexts. However, this takes a lot of time. If one wants to start from a single text, that is, to encounter the text in the way that is often quoted – a verse here, a quotation there – then one can think of a better way of looking at the Bible as concentric circles:<\/p>\n

Starting with a word, one can try to understand the word in the sentence, then the sentence in the paragraph, the paragraph in the chapter, the chapter in the context of the book, and the book in the context of the whole biblical story. You can’t always tell the meaning from the sentence alone. Only in context does the meaning shine. However, such an approach to the text as an entry point is not very easy. For the practiced reader, however, it is helpful.<\/p>\n

Reading a text in context also means that you put your own interpretation on the back burner. One listens first<\/em> to the text, to the story told, to the motivations of the people mentioned there, to the goals the writer had in mind with these verses. If I understand this to some extent, a Bible passage or verse can be interpreted much better.<\/p>\n

It can happen that the first impression of a text is deceptive and the text speaks of unexpected things that only become apparent upon closer inspection. Only reading the text in context gives me the information for a more objective interpretation. Soberly, this is about an understanding of the text. How am I supposed to understand the message of the text if I don’t know the meaning in context?<\/p>\n

Are most doctrinal and dogmatic differences based on this disregard for context? If one forgets the annoying context once, then of course every text can be interpreted at will. However, as soon as you fade in the context, you are brought back to the original story, to the original statement. In context, arbitrary interpretation is no longer possible. Therefore, it always helps to look at the text in context.[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=”3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>

\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 0 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 0<\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

If you want to read the Bible with profit: read the text in context.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":35729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[563,1469],"tags":[566,559,570],"class_list":["post-39625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-study","category-short-reflections","tag-bible-interpretation","tag-bible-study","tag-theology"],"yoast_head":"\nBiblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you want to read the Bible with profit: read the text in context.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kernbeisser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-24T08:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T10:21:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karsten Risseeuw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karsten Risseeuw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b580f13a753f529e71c4dfd4e01aea1\"},\"headline\":\"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context\",\"datePublished\":\"2018-10-24T08:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T10:21:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/\"},\"wordCount\":761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6489.jpg\",\"keywords\":[\"Bible Interpretation\",\"bible study\",\"Theology\"],\"articleSection\":[\"Bible Study\",\"Short reflections\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/\",\"name\":\"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6489.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-24T08:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T10:21:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6489.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_6489.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/core-biter-thoughts-on-the-bible\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kernbeisser\",\"description\":\"Gedanken zur Bibel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kernbeisser Counceling\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kernbeisser-logo-420x100px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kernbeisser-logo-420x100px.png\",\"width\":420,\"height\":100,\"caption\":\"Kernbeisser Counceling\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/kernbeisser.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kernbeisser.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b580f13a753f529e71c4dfd4e01aea1\",\"name\":\"Karsten Risseeuw\",\"description\":\"Karsten Risseeuw (Jg. 1961) ist Theologe, Autor und Content Creator mit Schwerpunkt Paulus-Theologie. Seine evangelikale Pr\u00e4gung f\u00fchrte zu kritischen Fragen, die 2014 zur Gr\u00fcndung von kernbeisser.ch und sp\u00e4ter zum Start seines YouTube-Kanals f\u00fchrten. In einem jahrelangen Dekonstruktions- und Rekonstruktionsprozess entwickelte er eine theologische Position, die akademische Tiefe mit pers\u00f6nlicher Zug\u00e4nglichkeit verbindet. Risseeuw bewegt sich bewusst auf der Grenze zwischen evangelikaler Tradition und progressivem Christentum. Seine Arbeit richtet sich an fragende Evangelikale sowie Menschen, die in Dekonstruktionsprozessen stecken und intellektuelle Tiefe suchen, ohne ihren Glauben zu verlieren. Sein Ansatz: Weg vom religi\u00f6sen Leistungsdenken, hin zur paulinischen Botschaft der Gnade. Mit Hunderten Artikeln und einem mehrsprachigen Online-Angebot (Deutsch, Englisch, Niederl\u00e4ndisch) begleitet er Menschen durch theologische Umbr\u00fcche \u2013 europ\u00e4isch-sachlich, akademisch fundiert, aber nie elit\u00e4r. Es geht ihm nicht prim\u00e4r darum, \u00abwas\u00bb Menschen glauben, sondern \u00abwie\u00bb und \u00abwozu\u00bb sie glauben, damit Lebens- und Glaubensentfaltung stattfinden k\u00f6nnen.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kernbeisser.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser","og_description":"If you want to read the Bible with profit: read the text in context.","og_url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/","og_site_name":"Kernbeisser","article_published_time":"2018-10-24T08:32:43+00:00","article_modified_time":"2024-07-15T10:21:13+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karsten Risseeuw","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/"},"author":{"name":"Karsten Risseeuw","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#\/schema\/person\/0b580f13a753f529e71c4dfd4e01aea1"},"headline":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context","datePublished":"2018-10-24T08:32:43+00:00","dateModified":"2024-07-15T10:21:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/"},"wordCount":761,"publisher":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg","keywords":["Bible Interpretation","bible study","Theology"],"articleSection":["Bible Study","Short reflections"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/","url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/","name":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context • Kernbeisser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg","datePublished":"2018-10-24T08:32:43+00:00","dateModified":"2024-07-15T10:21:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#primaryimage","url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg","contentUrl":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/biblical-interpretation-interpreting-text-in-context\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/core-biter-thoughts-on-the-bible\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biblical Interpretation: Interpreting Text in Context"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/","name":"Kernbeisser","description":"Gedanken zur Bibel","publisher":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#organization","name":"Kernbeisser Counceling","url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/kernbeisser-logo-420x100px.png","contentUrl":"https:\/\/kernbeisser.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/kernbeisser-logo-420x100px.png","width":420,"height":100,"caption":"Kernbeisser Counceling"},"image":{"@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/bsky.app\/profile\/kernbeisser.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/#\/schema\/person\/0b580f13a753f529e71c4dfd4e01aea1","name":"Karsten Risseeuw","description":"Karsten Risseeuw (Jg. 1961) ist Theologe, Autor und Content Creator mit Schwerpunkt Paulus-Theologie. Seine evangelikale Pr\u00e4gung f\u00fchrte zu kritischen Fragen, die 2014 zur Gr\u00fcndung von kernbeisser.ch und sp\u00e4ter zum Start seines YouTube-Kanals f\u00fchrten. In einem jahrelangen Dekonstruktions- und Rekonstruktionsprozess entwickelte er eine theologische Position, die akademische Tiefe mit pers\u00f6nlicher Zug\u00e4nglichkeit verbindet. Risseeuw bewegt sich bewusst auf der Grenze zwischen evangelikaler Tradition und progressivem Christentum. Seine Arbeit richtet sich an fragende Evangelikale sowie Menschen, die in Dekonstruktionsprozessen stecken und intellektuelle Tiefe suchen, ohne ihren Glauben zu verlieren. Sein Ansatz: Weg vom religi\u00f6sen Leistungsdenken, hin zur paulinischen Botschaft der Gnade. Mit Hunderten Artikeln und einem mehrsprachigen Online-Angebot (Deutsch, Englisch, Niederl\u00e4ndisch) begleitet er Menschen durch theologische Umbr\u00fcche \u2013 europ\u00e4isch-sachlich, akademisch fundiert, aber nie elit\u00e4r. Es geht ihm nicht prim\u00e4r darum, \u00abwas\u00bb Menschen glauben, sondern \u00abwie\u00bb und \u00abwozu\u00bb sie glauben, damit Lebens- und Glaubensentfaltung stattfinden k\u00f6nnen.","sameAs":["http:\/\/kernbeisser.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kernbeisser.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}