This website was originally in German only. As of September 8, 2023, the Kernbeisser website became multilingual and can be read in German, English and Dutch.
German is still the basic language. It is translated from German. Translations are semi-automatic. Although I speak and write all these languages fluently, none of them perfectly. Not everything is adjusted in a translation.
Comments
- The basic language is German
- Written out Bible quotations are automatically translated and not adapted to a specific English or Dutch Bible translation.
- It will be inevitable that some expressions will be a bit bumpy.
- Improvements will be incorporated as they are recognized (thanks for feedback).
- Most cross-references to other posts have been removed because they could not be automatically adjusted.
- External links are often language dependent. No separate links are searched for each language (GIYF: Google is your friend).
Therefore, the usual advice applies more and more: Check everything and keep the good.
Language switching
The language can be switched in the navigation menu at the top of the page.